ρόλος της μετάφρασης ως γέφυρα στον λογοτεχνικό ελληνο-βρετανικό διάλογο