ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ: Στους χώρους της Ελληνικής Πρεσβείας στο Βερολίνο πραγματοποιήθηκε σήμερα -σε συνεργασία με το Κέντρο Νέου Ελληνισμού στο Ελεύθερο Πανεπιστήμιο Βερολίνου (CeMoG)- εκδήλωση αφιερωμένη στην Παγκόσμια Ημέρα της Ελληνικής Γλώσσας που έχει καθιερωθεί να τιμάται την 9η Φεβρουαρίου, ημέρα μνήμης του εθνικού ποιητή Διονυσίου Σολωμού.
Στον εναρκτήριο χαιρετισμό του ο Πρέσβης της Ελλάδας, κ. Αλέξανδρος Παπαϊωάννου, υπενθύμισε τη διαχρονική επιρροή της ελληνικής γλώσσας διεθνώς και τόνισε ότι ειδικά στο σύγχρονο περιβάλλον της Τεχνητής Νοημοσύνης, η συμμετοχή της ελληνικής γλώσσας είναι ιδιαίτερα σημαντική τόσο για τη διασφάλιση της συνέχειάς της όσο και για τη συνέχιση της μακραίωνης προσφοράς της.
Στην ομιλία της με θέμα «Τεχνητή Νοημοσύνη και Ψηφιακές Γλωσσικές Υποδομές για την Ελληνική Γλώσσα», η γλωσσολόγος και ερευνήτρια στο Ινστιτούτο «Επεξεργασία του Λόγου» του Ερευνητικού Κέντρου «Αθηνά», κα Μαρία Γαβριηλίδου, αναφέρθηκε στο «Μελτέμι», το οποίο είναι το πρώτο «Μεγάλο Γλωσσικό Μοντέλο για τα Ελληνικά» διαθέσιμο για ερευνητικούς αλλά και εμπορικούς σκοπούς, καθώς και στον «Εθνικό Θησαυρό Ελληνικής Γλώσσας» που αποτελεί μια εφαρμογή με Κείμενα Αναφοράς για την Ελληνική γλώσσα, μεγέθους 97.000.000 λέξεων.
Τη σημασία τέτοιων πρωτοβουλιών
τόνισε από την πλευρά του ο συντονιστής της συζήτησης, καθηγητής στο Freie Universität, κ. Μίλτος Πεχλιβάνος, δίνοντας ιδιαίτερη έμφαση στην αναγκαιότητα στήριξης των ελληνικών σπουδών στη Γερμανία.
ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ Κ. ΠΡΕΣΒΕΩΣ ΣΤΗΝ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΕΟΡΤΑΣΜΟΥ ΤΗΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΗΜΕΡΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ
Αγαπητή κα Γαβριηλίδου,
αγαπητέ κ. Καθηγητά,
αξιότιμες κυρίες, αξιότιμοι κύριοι,
Καλωσορίζοντάς σας, στην αποψινή εκδήλωση, θα ήθελα, κατ’ αρχάς, να σας χαιρετίσω ως ο νέος Πρέσβης της Ελλάδος στη Γερμανία, καθότι από τις 31 Ιανουαρίου, επιδίδοντας τα διαπιστευτήριά μου στον Πρόεδρο της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, κο Frank-Walter Steinmeier,
ανέλαβα και επισήμως τα καθήκοντά μου.
Θα ήθελα, με την ευκαιρία αυτή, να ευχαριστήσω το Κέντρο Σύγχρονου Ελληνισμού στο Ελεύθερο Πανεπιστήμιο Βερολίνου, σε συνεργασία με το οποίο διοργανώνεται και η φετινή εκδήλωση για την Παγκόσμια Ημέρα της Ελληνικής Γλώσσας, αλλά και προσωπικά τον Πρόεδρό του, καθηγητή κ.
Πεχλιβάνο, για την εν γένει αγαστή συνεργασία του Κέντρου με την Πρεσβεία.
Καλωσορίζω επίσης την διαπρεπή γλωσσολόγο, κα Μαρία Γαβριηλίδου, η οποία μας κάνει την τιμή να παρευρίσκεται σήμερα στο Βερολίνο για να μας αναπτύξει τη νέα ερευνητική μεθοδολογία ανάλυσης της γλώσσας στην εποχή των Μεγάλων Γλωσσικών Μοντέλων.
Η 9η Φεβρουαρίου, ημέρα μνήμης του Διονυσίου Σολωμού, καθιερώθηκε σχετικά πρόσφατα, από το 2017, ως η Παγκόσμια Ημέρα της Ελληνικής Γλώσσας.
Είναι αλήθεια ότι όλες οι γλώσσες των λαών ως συστήματα επικοινωνίας έχουν ίση αξία, αλλά είναι επίσης αλήθεια ότι ορισμένες γλώσσες, που έχουν υποστεί το βάρος της εξέλιξης του ανθρώπινου πολιτισμού, έχουν βιώσει μια τριβή που τις διαφοροποιεί από τις υπόλοιπες.
Ανάμεσα στις 7.000 γλώσσες που υπάρχουν αυτήν την στιγμή στον κόσμο, τα ελληνικά ξεχωρίζουν για την μακροβιότερη, μοναδική και διαρκή εξέλιξή τους. Αν αναλογιστούμε και την επιρροή που άσκησε διαχρονικά,τόσο στις ευρωπαϊκές όσο και σε άλλες γλώσσες, η ελληνική είναι μία από τις σημαντικότερες γλώσσες παγκοσμίως.
Το «λογισμικό» της γλώσσας υπάρχει στα ανθρώπινα όντα για να εξυπηρετεί το «λογισμικό» του νου και εμείς οι Ελληνόφωνοι έχουμε στα χέρια μας ένα πολύτιμο εργαλείο που, αν επενδύσουμε στη σωστή χρήση του, ουσιαστικά συμβάλλουμε στην όξυνση της κριτικής μας ικανότητας.
Έτσι λοιπόν, όντας πλέον στην εποχή της Τεχνητής Νοημοσύνης και έχοντας κατά νου ότι η εξέλιξη της τεχνολογίας και ιδιαίτερα της τεχνητής νοημοσύνης δημιουργεί νέες ανάγκες, νέες ευκαιρίες, αλλά ταυτόχρονα και κινδύνους τόσο για τις γλώσσες, όσο και για τον πολιτισμό εν γένει, η συμμετοχή της ελληνικής γλώσσας στην ψηφιακή εποχή είναι απαραίτητη για τη διασφάλιση της συνέχειάς της, αλλά και για την συνέχιση της μακραίωνης προσφοράς της στην πολιτισμική εξέλιξη του ανθρωπίνου
γένους.
Στο σημείο αυτό, ευχαριστώντας σας και πάλι για την συμμετοχή σας στην εκδήλωση αυτή, επιτρέψτε μου να δώσω το βήμα στους ειδικούς, οι οποίοι θα επιχειρήσουν να μας αναπτύξουν την μεθοδολογία που θα επιτρέψει στην Τεχνητή Νοημοσύνη, όχι μόνο να «μάθει» ελληνικά, αλλά και να κατανοήσει
την ψυχή και το πνεύμα της γλώσσας μας και επομένως, ημών των ιδίων.
Πηγή:doryforos-europa.blogspot.com