O δήμαρχος Νεάπολης και ο δημ. σύμβουλος, επίτιμα μέλη της Ελληνικής Κοινότητας

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ

Luigi de Magistris | Nino Daniele

ΕΠΙΤΙΜΑ ΜΕΛΗ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΝΕΑΠΟΛΕΩΣ ΚΑΙ ΚΑΜΠΑΝΙΑΣ

Το Σάββατο 27 Φεβρουαρίου 2016, στις 5:00 μ.μ., στο χώρο εκδηλώσεων του βιβλιοπωλείου la Feltrinelli της Νάπολης (Via Santa Caterina a Chiaia, 23 – Piazza dei Martiri) θα λάβει χώρα η τελετή αναγόρευσης, του δημάρχου Νεάπολης Luigi de Magistris και του δημοτικού συμβούλου Πολιτισμού και Τουρισμού του Δήμου Νεάπολης Nino Daniele, σε επίτιμα μέλη της Ελληνικής Κοινότητας Νεαπόλεως και Καμπανίας.

Η Ε.Κ.Ν.Κ κατόπιν ομόφωνης απόφασης του Διοικητικού Συμβουλίου, θέλησε να τιμήσει τον Luigi de Magistris και τον Nino Daniele, ως ένδειξη σεβασμού και εκτίμησης για τη σημαντική τους συμβολή στο έργο της Κοινότητας μας, πιστεύοντας σθεναρά στη δυνατότητα ενός κοινού οράματος με τη δράση Δημοτική Αρχής.

Στην ίδια εκδήλωση η Ομοσπονδία Ελληνικών Κοινοτήτων και Αδελφοτήτων Ιταλίας και η Φιλελληνική Εταιρία Ιταλίας θα παραδώσουν στον δήμαρχο Luigi de Magistris και στον δημοτικό σύμβουλο Nino Daniele μια επίσημη τιμητική αναγνώριση των αντίστοιχων φορέων τους.

Στη συνέχεια, εκπρόσωπος του Επίτημου Προξενείου της Ελλάδος στη Νάπολη, θα παραδώσει συγχαρητήρια επιστολή εκ μέρους του Αναπληρωτή Γενικού ΓΓΑΕ κ. Δημήτρη Πλευράκη του Υπουργείου Εξωτερικών.

Την εκδήλωση θα κλείσει το σχήμα ελληνικής μουσικής «Ξενιτιά» με τραγούδια από την σύγχρονη και παραδοσιακή ελληνική μουσική. Παίζουν οι μουσικοί: Roberto Trenca, κιθάρα, τζουρά, μπουζούκι – Simona Schettini, φωνή – Lorenzo Miletti, ούτι, κιθάρα – Marco di Palo, βιολοντσέλο, κιθάρα.

Στο τέλος θα προσφερθεί ένα μικρό μπουφέ για τους συμμετέχοντες.

Είσοδος ελεύθερη.

COMUNICATO STAMPA

Luigi de Magistris | Nino Daniele

SOCI ONORARI DELLA COMUNITÀ ELLENICA DI NAPOLI E CAMPANI

Sabato 27 febbraio 2016, alle ore 17:00, presso lo spazio eventi della libreria la Feltrinelli di Napoli (Via Santa Caterina a Chiaia, 23 – Piazza dei Martiri) si svolgerà la cerimonia di consegna, al Sindaco di Napoli Luigi de Magistris ed all’assessore alla Cultura e al Turismo del Comune di Napoli Nino Daniele, del riconoscimento di socio onorario della Comunità Ellenica di Napoli e Campania.

La C.E.N.C in seguito alla delibera unanime del Consiglio Direttivo, intende così onorare Luigi de Magistris e Nino Daniele, in segno di stima e apprezzamento per il significativo contributo dato alle istanze della nostra Comunità, credendo fortemente nella possibilità di un percorso condiviso con l’azione dell’Amministrazione Comunale.

Nel corso della stessa manifestazione al sindaco Luigi de Magistris e all’assessore Nino Daniele verrà consegnato un riconoscimento ufficiale anche dalla Federazione delle Comunità e Confraternite Elleniche in Italia e dalla Società Filellenica Italiana.

Infine, un rappresentante del Consolato Onorario di Grecia a Napoli consegnerà, in forma ufficiale, lettera di ringraziamenti da parte del General Secretariat for Greeks Abroad sig. Dimitris Plevrakis del Ministero degli Esteri Ellenico.

La cerimonia si concluderà con l’ensemble di musica ellenica “Xenitià” che eseguirà brani dalla tradizione musicale greca. Suonano i musicisti: Roberto Trenca, chitarra, bouzouki, tzouras – Simona Schettini, voce – Lorenzo Miletti, chitarra, oud – Marco di Palo, violoncello, chitarra.

Al termine sarà offerto un piccolo rinfresco per i partecipanti.

Ingresso libero.

Napoli 23.02.2016