DHW: Merkel ist nicht nur eine von 28 Herr Tsipras!‏ DHW: Η Μέρκελ δεν είναι απλά μια στους 28 της Ε.Ε. κ. Τσίπρα!

Άμεση και έντονη υπήρξε η αντίδραση του Γερμανο-Ελληνικού Επιχειρηματικού Συνδέσμου, στην δήλωση που φέρεται να έκανε ο Πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας, απαντώντας σε ερώτηση δημοσιογράφου σχετικά με πιθανή συνάντησή του με την Γερμανίδα Καγγελάριο Αγγελα Μέρκελ..  Κατά τον Εκτελεστικό Αντιπρόεδρο του Γερμανο-Ελληνικού  Επιχειρηματικού Συνδέσμου DHW, Φαίδωνα Κοτσαμπόπουλο, ο Πρωθυπουργός, σε ερώτηση δημοσιογράφων αν πριν την διάσκεψη κορυφής της ΕΕ (12 Φεβρουαρίου) θα επισκεφθεί και την καγκελάριο της Γερμανίας απήντησε ότι δεν το θεωρεί σκόπιμο “εφόσον βασικά δεν είναι τίποτε άλλο από μία εκ των 28 πρωθυπoυργών της Ε.Ε.”
Σχετικά με τα παραπάνω ο Εκτελεστικός Αντιπρόεδρος του Γερμανο-Ελληνικού  Επιχειρηματικού Συνδέσμου DHW, Φαίδων Κοτσαμπόπουλος, απέστειλε την ακόλουθη δήλωση στον τύπο:

 

indexDHW

Deutsch-Hellenische Wirtschaftsvereinigung

Γερμανο-Ελληνικός Επιχειρηματικός Σύνδεσμος

German-Hellenic Business Association

 PRESSEMITTEILUNG NR. 160

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ ΑΡ. 160

PRESS RELEASE NR. 160

ZUR SOFORTIGEN VERÖFFENTLICHUNG

ΠΡΟΣ ΑΜΕΣΗ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ

FOR IMMEDIATE RELEASE


ΚΟΤΣΑΜΠΟΠΟΥΛΟΣ (DHW): Η ΜΕΡΚΕΛ ΔΕΝ ΕΙΝΑ ΑΠΛΑ ΜΙΑ ΣΤΟΥΣ 28 ΤΗΣ Ε.Ε. κ. ΤΣΙΠΡΑ!


“Θέλουμε να υπενθυμίσουμε στον κ. Τσίπρα ότι η κυβέρνηση συνασπισμού Χριστιανοδημοκρατών και Σοσιαλδημοκρατών στην Γερμανία είναι η μόνη ευρωπαϊκή κυβέρνηση που έχει δεσμευθεί στο κυβερνητικό της πρόγραμμα να βοηθήσει την Ελλάδα στον δρόμο της πίσω στην ανάπτυξη και την ευημερία.
Αυτό το κάνει ήδη όχι μόνον μέσω της Ελληνογερμανικής Συνεργασίας Δήμων και Περιφερειών αλλά και μέσω του Γερμανοελληνικού Ιδρύματος Νεολαίας, του Γερμανοελληνικού Ταμείου Ανάπτυξης, της Γερμανοελληνικής Συνεργασίας
στην εκπαίδευση και την έρευνα, του Γερμανοελληνικού Ταμείου για το Μέλλον (με επίκεντρο τα μαρτυρικά χωριά), κ.α.π.

Η Γερμανία φέρει επίση μόνη της την ευθύνη για ένα τέταρτο των 300 δις ευρωπαϊκής οικονομικής βοήθειας προς την Ελλάδα. Όποιος λοιπόν ηθελημένα υποβιβάζει τόσο βάναυσα και επιπόλαια την πρωθυπουργό αυτού του τόσο φιλικά προσκείμενου κράτους της Ε.Ε. και της μόνης κυβέρνησης εντός Ευρώπης αλλά και παγκοσμίως που έχει εκπονήσει τόσα προγράμματα συνεργασίας, φιλίας και αλληλεγγύης από το 2010 και συγχρόνως αναφέρεται σ΄αυτήν τόσο απαξιωτικά λειτουργεί εν τέλει εις βάρος των εθνικών συμφερόντων της Ελλάδος και αγνοεί ότι η χώρα αυτή φιλοξενεί την μεγαλύτερη ελληνική κοινότητα στην Ευρώπη εδώ και πάνω από 50 χρόνια!”

Από το Γραφείο Τύπου του Γερμανο-Ελληνικού Επιχειρηματικού Συνδέσμου
Τηλέφωνο επικοινωνίας: 0049 171 709 5272

CODJAMBOPOULO (DHW): MERKEL IST NICHT NUR EINE VON 28 HERR TSIPRAS!

Der griechische Ministerpräsident hat der Presse mitgeteilt, dass er vor dem EU-Gipfel am 12. Februar seinen
italienischen Kollegen in Rom und den französischen Präsidenten in Paris besuchen wird. Auf die Frage der Journalisten, ob er
auch Angela Merkel besuchen wird, sagte er, er sehen keinen Grund dazu, schließlich sei sie “nur eine von 28 EU-Regierungschefs”,
so der KStA vom 31.1.2015.
Daraufhin erklärte Phedon Codjambopoulo, Geschäftsführender Vizepräsident der Deutsch-Hellenischen Wirtschaftsvereinigung (DHW), gegenüber der Presse:
“Wir möchten Herrn Tsipras daran erinnern, dass die große Koalition von Christdemokraten und Sozialdemokraten in Deutschland
die einzige europäische Regierung ist, die sich in ihr Regierungsprogramm verpflichtet hat, Griechenland auf seinem Weg zurück
zu wirtschafticher Entwicklung und Prosperität zu helfen. Das tut sie auch nicht nur mit der Deutsch-Griechischen Versammlung
auf Stadt- und Regionalebene sondern auch durch das Deutsch-Griechische Jugendwerk, den Deutsch-Griechischen
Zukunftsfonds, die Deutsch-Griechische Bildungs- und Forschungszusammenarbeit, den Deutsch-Griechischen Zukunftsfonds, etc.
Deutschland ist auch das einzige Land, das die Verantwortung für fast ein Viertel der europäischen Finanzhilfe an Griechenland
trägt und stemmt. Wer wissentlich und trivial über die Kanzlerin eines Griechenland so freundschaftlich verbundenen Landes in der EU und
der einzigen Regierung nicht nur in Europa sondern auch in der Welt, die seit 2010 so viele Programme der Hilfe, der Zusammenarbeit
und der Solidarität mit Griechenland führt, erniedrigend und so abfällig darüber spricht, der arbeitet gegen die nationalen Interessen
Griechenlands und ignoriert, daß Deutschland seit über 50 Jahren die Heimat der größten griechischen Diaspora in Europa ist.”

Von der Abteilung für Presse und Öffentlichkeitsarbeit der DHW
Kontakt: 0049 171 709 5272

DEUTSCH-HELLENISCHE WIRTSCHAFTSVEREINIGUNG

GERMAN-HELLENIC BUSINESS ASSOCIATION

Bonner Strasse 536 – D-50968 Köln,

Fon +49 221 3979776 Fax +49 221 3979778

www.dhwv.de info@dhwv.de zentrale@dhwv.de

 

Σχόλια Facebook

Σχολιάστε